Studio Contents

Após o término da sua residência na Künstlerhaus Bethanien, Rui Calçada Bastos debruça-se sobre o exercício de empacotar todos os seus pertences para sair da cidade de Berlim. Ao fazê-lo, toma nota de cada objeto que havia aglomerado dentro do seu estúdio – uma pequena caixa de cartão, uma chave de fendas, o seu passaporte português e por aí fora – embalando-os todos antes de decidir, posteriormente, permanecer na cidade. Num momento de perplexão, apercebe-se que o conteúdo do seu atelier era tudo o que possuía, ao mesmo tempo simbolizando nada e tudo. “Studio Contents” apresenta uma imagem de fundo branco onde a descrição dos objetos é escrita ao mesmo tempo que narrada, envergando num exercício de sobreposição das letras até ao ponto de completa impossibilidade de leitura, onde se torna totalmente escuro para, de novo, voltar a branco. Uma vez mais, transformando o nada em tudo.

After the ending of his residency in Kuntlerhaus Bethanien, Rui Calçada Bastos takes on an exercise of packing up and getting ready to leave the city of Berlin. In doing so, he takes note of every single object he had collected in his lended studio – one small card box, one screwdriver, his Portuguese passport and so on – and packs them all together before deciding to remain in the city. In a moment of disbelief, he realizes his studio contents were ultimately all he had, at the same time nothing and everything. The video work presents a plane image in which the description of the objects is written as it is heard, superimposing the letters to the point of complete impossibility of reading until it transitions from fully dark to plane white, in a loop. Once again, at the same time transforming nothing into everything.